【複講是中國傳統的規距】佛法不能講錯,講錯麻煩可大了,古人所謂「錯下一個字轉語,墮五百世野狐身」,這因果背不起。(Reproduction)
【複講是中國傳統的規距】
學講經,完全是複小座,老師怎麼講,你上台就怎麼講,漏掉可以,不能加自己意思,規矩,一個字都不可以加。
老師說這是中國傳統的規矩,這規矩從哪裡傳來的?
阿難傳下來的,結集經藏,複講。所以阿難複講,世世代代都用複講。成就了兩千年當中多少的高僧大德,都用這個方法。
這個方法很笨拙,但是非常有效,鍛鍊人謙虛,沒有傲慢心。總是把你壓,壓得下下的,
所以
我們把聽眾看作是監學,是老師,我們是學生,在上台做報告,當然台下這些人不會批評。老師要求同學批評,就是經學班的同學,同學要批評,最後老師批評。
講經必須要通過這一關,就是在教室裡頭內部講一遍,大家批評之後,讓他兩個把講稿再修正,修正完了之後,沒問題了,這才上台去講。
上台雖然講得不很好,可是老師掌握一個原則,你找不到毛病,這就好,我雖然是講得不好,沒有毛病。
連孔德成到班上去聽,聽的時候都佩服,是不怎麼樣,沒錯,規規矩矩的,這是練基本功。
佛法不能講錯,講錯麻煩可大了,古人所謂「錯下一個字轉語,墮五百世野狐身」,這因果背不起。
那我們學講經的,依靠的是什麼,老師教給我的,依靠註解。
那講錯了,註經的人他錯,我沒錯。
我們不能離開他的註解,在他的註解上去發揮,也要講得恰當,
這個恰當是什麼?
自己真正有所體悟。
那自己真正要有體悟,體會、覺悟,一定要修。不修,就不可能。真正修,真正落實,在落實當中悟出經典裡頭甚深的義趣。
所以
行,才會是真的,不行,聽了,不是真的,想這個經什麼意思,是假的,是你打妄想,要真正在行(力行)當中,有體會,有領悟,這是真的。
解行要相應,解行要並重。有解無行,決定不能成就。
文章恭錄—2012淨土大經科註第600集
「複述」的英文是「Reproduction」這個字,意思就是複製、翻版。
標籤:
述而不作信而好古,